Minuman yang Ditumpahkan Saat Khamr Diharamkan
Minuman yang Ditumpahkan Saat Khamr Diharamkan
Hadits Nasai 5446
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ الْمُبَارَكِ عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ أَخْبَرَهُمْ قَالَ بَيْنَا أَنَا قَائِمٌ عَلَى الْحَيِّ وَأَنَا أَصْغَرُهُمْ سِنًّا عَلَى عُمُومَتِي إِذْ جَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ إِنَّهَا قَدْ حُرِّمَتْ الْخَمْرُ وَأَنَا قَائِمٌ عَلَيْهِمْ أَسْقِيهِمْ مِنْ فَضِيخٍ لَهُمْ فَقَالُوا اكْفَأْهَا فَكَفَأْتُهَا فَقُلْتُ لِأَنَسٍ مَا هُوَ قَالَ الْبُسْرُ وَالتَّمْرُ قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَنَسٍ كَانَتْ خَمْرُهُمْ يَوْمَئِذٍ فَلَمْ يُنْكِرْ أَنَسٌ
Ketika aku sedang duduk-duduk di perkampungan pamanku -waktu itu aku adl yang paling muda di antara mereka-, datanglah seorang laki-laki seraya berkata, ‘Khamer telah diharamkan!’ Saat itu aku sedang menuangkan khamer untuk mereka, maka mereka berkata, Tumpahkanlah khamer itu! aku pun menumpahkannya. Aku bertanya kepada Anas, Minuman itu dari apa? ia menjawab, (Campuran) kurma muda & kurma masak. Abu Bakr bin Anas berkata, Dari bahan itulah khamer mereka saat itu, & Anas tak mengingkarinya. [HR. Nasai No.5446].
Hadits Nasai No.5446 Secara Lengkap
[[[Telah mengabarkan kepada kami [Suwaid bin Nashr] ia berkata; telah memberitakan kepada kami [Abdullah yaitu Ibnul Mubarak] dari [Sulaiman At Taimi] bahwa [Anas bin Malik] pernah mengabarkan kepada mereka, ia berkata; “Ketika aku sedang duduk-duduk di perkampungan pamanku -waktu itu aku adalah yang paling muda di antara mereka-, datanglah seorang laki-laki seraya berkata; “Khamer telah diharamkan!” Saat itu aku sedang menuangkan khamer untuk mereka, mereka berkata; “Tumpahkanlah khamer itu!” aku pun menumpahkannya.” Aku bertanya kepada Anas; “Minuman itu dari apa?” ia menjawab: “(Campuran) kurma muda dan kurma masak.” Abu Bakr bin Anas berkata; “Dari bahan itulah khamer mereka saat itu, dan Anas tidak mengingkarinya.”]]]
Hadits Nasai 5447
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ الْمُبَارَكِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كُنْتُ أَسْقِي أَبَا طَلْحَةَ وَأُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ وَأَبَا دُجَانَةَ فِي رَهْطٍ مِنْ الْأَنْصَارِ فَدَخَلَ عَلَيْنَا رَجُلٌ فَقَالَ حَدَثَ خَبْرٌ نَزَلَ تَحْرِيمُ الْخَمْرِ فَكَفَأْنَا قَالَ وَمَا هِيَ يَوْمَئِذٍ إِلَّا الْفَضِيخُ خَلِيطُ الْبُسْرِ وَالتَّمْرِ قَالَ وَقَالَ أَنَسٌ لَقَدْ حُرِّمَتْ الْخَمْرُ وَإِنَّ عَامَّةَ خُمُورِهِمْ يَوْمَئِذٍ الْفَضِيخُ
aku menuangkan (khamer) untuk Abu Thalhah, Ubay bin Ka’ab & Abu Dujanah. Lalu masuklah seorang laki-laki & berkata, ‘Telah ada kabar bahwa khamer telah diharamkan!’ maka kami pun menumpahkan khamer tersebut. Anas berkata, Tidaklah disebut khamer -waktu itu- kecuali minuman yg terbuat dari campuran kurma muda & kurma masak. Qatadah berkata, Anas mengatakan, Khamer telah diharamkan, & khamer mereka pada waktu itu adl campuran antara kurma muda & kurma masak. [HR. Nasai No.5447].
Hadits Nasai No.5447 Secara Lengkap
[[[Telah mengabarkan kepada kami [Suwaid bin Nashr] ia berkata; telah memberitakan kepada kami [Abdullah yaitu Ibnul Mubarak] dari [Sa’id bin Abu Arubah] dari [Qatadah] dari [Anas] ia berkata; “Di perkumpulan orang-orang Anshar, aku pernah menuangkan (khamer) untuk Abu Thalhah, Ubay bin Ka’ab dan Abu Dujanah. Tiba-tiba masuklah seorang laki-laki dan berkata; “Ada kabar bahwa khamer telah diharamkan!” Maka kami pun menumpahkan khamer tersebut.” Anas berkata; “Tidaklah disebut khamer -waktu itu- kecuali minuman yang terbuat dari campuran kurma muda dan kurma masak.” Qatadah berkata; “Anas mengatakan; “Khamer telah diharamkan, dan khamer mereka pada waktu itu terbuat dari campuran kurma muda dan kurma masak.”]]]
Hadits Nasai 5448
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ حُرِّمَتْ الْخَمْرُ حِينَ حُرِّمَتْ وَإِنَّهُ لَشَرَابُهُمْ الْبُسْرُ وَالتَّمْرُ
Khamer diharamkan saat turun ayat yg mengharamkannya, & khamer mereka saat itu adl campuran antara kurma muda & kurma masak. [HR. Nasai No.5448].
Hadits Nasai No.5448 Secara Lengkap
[[[Telah mengabarkan kepada kami [Suwaid bin Nashr] ia berkata; telah memberitakan kepada kami [Abdullah] dari [Humaid Ath Thawil] dari [Anas bin Malik] ia berkata; “Khamer diharamkan saat turun ayat yang mengharamkannya, dan khamer mereka saat itu terbuat dari campuran kurma muda dan kurma masak.”]]]